Autor: suspeix

Escritora de literatura infantil y bibliotecària, soy especialista en acceso a la lectura: discapacidad, inclusividad y materiales adaptados. Asesora de una productora de cine y televisión, gestiono un canal de lij en instagram @memodepeix donde pongo en valor la accesibilidad de los libros que reseño. Imparto formación y doy conferencias sobre accesibilidad en bibliotecas y escribo en diferentes webs especializadas.

Cartoncitos, solapas, mecanismos…

Libros con imágenes, solapas y páginas de cartón para que los más pequeños descubran la mágia de la lectura y de su entorno a través de unos libros resistentes…

¿Qué se trabaja con estos libros?

  • Desarrollo y estimulación de la psicomotricidad fina.
  • Adquisición de vocabulario.
  • Estimulación de la observación y la atención.
  • Estimulación del desarrollo cognitivo…

Colección Casi lo sé hacer / Quasi ho se fer de Meritxell Martí y Xavier Salomó publicada por Combel en castellano y catalán (2022)

Una colección en cartoncito que se desplega en acordeón con la que los más pequeños aprenderán los diferentes hábitos.

A nivel de accesibilidad valorar además de las características de los cartoncitos en lo que respecta al grueso del papel, la secuencia de imágenes que favorece la comprensión lectora.
Este tipo de desplegado puede presentar algunas dificultades a los más pequeños pero por otro lado les permite el desarrollo y estimulación psicomotriz que combinado con el juego les hará pasar muy buenos momentos.

La tipografía sin remates y las frases cortas justificadas a izquierda o al centro facilitan la lectura. El papel mate evita el reflejo de la luz al incidir con el papel.

Consejos de mejora: garantizar el contraste de color de la letra con el fondo que puede dificultar la lectura a niños y niñas con baja visión.

Títulos de la colección:

Colección Escondites / Petits amagatalls de Marianne Dubuc publicadas por Edelvives en castellano y Baula en catalán, 2022.

Descubrir el mundo a través de los libros es una de las garantías de la lectura de este libro.

A nivel de accesibilidad, además de todo lo que aporta un libro en cartoncito esta colección incluye solapas que esconden diferentes elementos que además de enriquecer la lectura, estimularán la atención, la observación y la adquisición de vocabulario.

Títulos de la colección:

¡Que miedo! / Quina por! de Marta Comín publicado por Combel, 2022.

A todos nos dan miedo algunas cosas. Por ejemplo, los monstruos. Y los monstruos, ¿a qué tienen miedo? ¡Pasa las páginas y desmonta tus miedos! Un libro todo cartón que nos invita, con un toque de humor, a reírnos de nuestros propios temores.

A nivel de accesibilidad valorar además del formato en cartoncito, el uso de una tipografía sin remates de tamaño extra y el uso de solapas y que junto a las páginas gruesas estimulan la psicomotricidad fina.

Colección Crecemos juntos de Jedda Robaard publicada por Edelvives en castellano y por Baula en catalán, 2022.

Una colección para trabajar las emociones, sentimientos, actitudes con las que los más pequeños se sentiran identificados.

A nivel de accesibilidad valorar además del formato en cartoncito, el uso de una tipografía sin remates, en este caso en estilo mayúsculas que aunque se trata de una tipografía que dificulta la lectura, es la tipografía con la que se inicia el proceso lectoescritor. Además, las frases cortas restan dificultad y invitan a la lectura destacando algunas palabras en negrita.

Consejos de mejora: la elección de un papel mate ya que el satinado aunque sea satinado-mate provoca algunos reflejos que pueden dificultar la lectura.

Titulos de la colección:

Primeras alegrías de Veronique Joffre publicado por Libros del Zorro Rojo, 2022.

Este libro en cartoncito hace una relación del mundo animal con el humano a través de las acciones comunes: el juego, la maternidad, un paseo, o comer…

A nivel de accesiblidad valorar el tamaño de la tipografia extra y el redactado en frases muy cortas y simples.

Consejos de mejora: el uso de una tipografía de palo seco y la garantía de contraste de color de la letra con el fondo que es insuficiente mejorarían la accesibilidad.

En el cielo / Al cel de Giovanna Zoboli y Philip Giordano publiado en castellano y catalán por Libros del Zorro Rojo, 2021.

Un libro narrado de manera secuencial. Las imágenes relatadas con una simple frase se van sucediendo dando vida a una narración… En el cielo primero y luego en el mar.

A nivel de accesibilidad valora rl uso de una tipografia sin remates contrastada en color con el fondo y la redacción en frases simples.

El zorro conduce / La guineu condueix de Susanne StraBer publicado por Juventud, 2021.

Esta es una historia que utiliza un recurso que gusta mucho a los más pequeños: es una historia acumulativa, es decir que la acción se desarrolla de manera que se van acumulando elementos de manera secuencial. En este caso mientras el zorro conduce diferentes animales se le van subiendo al vehículo sin que él se percate hasta que suceda algo que rompe la cadena… ¿Qué será?

A nivel de accesibilidad valorar además del tipo de papel en cartoncito el uso de una tipografía sin remates con frases cortas justificadas en bandera (solo a izquierda) con un interlineado generoso y un tamaño de letra extra.

De la colección Mi pequeño universo, Mans petitones: Mi barrio / El meu barri de Núria Albesa. Un irrompible de Penguinkids, 2021.

Un libro de cartón diccionario visual que relaciona cada imagen con la palabra que lo identifica para que los más pequeños aprendan a relacionar imágenes de su entorno más cercano con sus primeras palabras: el tobogán, la panadería, el parque…

Una excelente manera de acercar el mundo que nos rodea a los más pequeños de la casa.

A nivel de accesiblidad valorar el uso de una tipografía sin remates i el formato diccionario visual que acompaña cada objetos con el concepto y una ilustracion general que invita al juego buscando cada uno de los objetos estimulando así la atención y la observación además de la adquisición de vocabulario y el inicio de la lectura con la descodificación del código lector de cada una de las palabras.

Consejo de mejora: los acabados brillantes provocan reflejos de la luz al incidir sobre el papel que pueden dificultar i molestar en la observación y en la lectura.

On és en Gran? de Màriam Ben-Arab publicat per La Galera, 2019.

Aprendre els contraris sense paraules, sense text. Uns contes de cartró molt visuals en què la il·lustració dona peu a què els adults expliquin el conte.

En Petit és un monstre que es pregunta on deu ser en Gran, el seu millor amic. Mentre mira de trobar-lo, coneix un munt de monstres, i no n’hi ha cap d’igual: n’hi ha un que té la cua llarga i un altre que la té ben curta, un monstre que parla pels descosits i un que sempre està callat… i fins i tot un que va net i polit i un altre que fa una mica de pudor!

–> ESCOLTA EL PROGRAMA ESPECIAL CARTRONETS (desembre 2019) on parlem de tots aquests llibres!

La Baba és una mussola encarregada de la nit i de protegir a tots els nens i nenes del món mentre dormen. Però hi ha un problema, molts d’aquests nens no volen anar a dormir i tots ells per raons molt diverses. I, això, desgasta també a les seves mares i pares. La Baba ens explicarà un secret infalible per aconseguir una son dolça i serena a través de la respiració i la consciència del propi cos.

I tot plegat acompanyat per les cançons del grup musical Xiula.

“Què faig?” és un poemari que ens presenta 14 animals il·lustrats que realitzen accions quotidianes. Cada un d’ells ve acompanyat d’un petit poema d’entre dos i quatre versos, en lletra de pal, que descriu de manera rimada i musical aquestes accions.

–> ESCOLTA EL PROGRAMA ESPECIAL CARTRONETS (octubre 2019) on parlem de tots aquests llibres!

Els colors del senyor Bear de Virginie Aracli publicat per Combel, 2018.

De quin color són les coses en anglès?

Un imaginari ‘pop’ amb un disseny modern i més de 120 paraules il·lustrades de l’univers particular de la il·lustradora Virginie Aracil classificades per colors.

Concert de l’orinal de Guido Van Genetchen publicat per Baula, 2018.

Presentem la primera orquestra de la història que interpreta música d’orinal. Sí, ho has sentit bé: música d’orinal! Per llegir aquest llibre, hauràs de parar bé l’orella (i tapar-te el nas!).

Un llibre meravellós per fer divertit l’ús de l’orinal! Amb música de debò per a petits concertistes.

Enfeinossets de Agat Kvólak publicat per Combel, 2018.

Un llibre amb pàgines de cartró per acostar les professions als més menuts dela família: mariner, directora d’orquestra, bibliotecari, farmacèutica, mecànic, astronàuta, bomber o fotògrafa són algunes de les professions dels ossets d’aquest llibre…

L’ofici que més m’agrada de Carles Ballesteros publicat per Combel, 2018.

Què t’agradaria ser quan siguis gran?

A partir d’un joc d’endevinalles, aquest llibre ens presenta oficis i professions. Observa les imatges, aixeca les solapes i endevina què vol ser de gran cadascun dels nens i nenes.

I la teva casa, Tomasa? de Mar Benegas publicat per Combel, 2018.

L’amic de Tomasa surt a buscar el camí que el portarà a casa seva. Però no en sap l’adreça! No passa res! Anirà de casa en casa fins a trobar-la: Toc-toc! Quina sorpresa l’espera rere cada porta? Ep, recorda que has de trucar abans d’entrar!

El meu dia d’Aleksandra Mizielinska i Daniel Mizielinski publicat per Maeva Young.

Es tracta d’un diccionari visual il·lustrat presentat en lletra de pal. Un llibre per apropar l’entorn més proper als més menuts amb els que poden practicar la lectura els desxifradors del codi lector.

Conté més de dues-centes paraules il·lustrades que expliquen un dia de la vida d’un nen.
Des del matí fins a la nit.
Des del coixí sota el cap fins a la lluna a la finestra.
Des del moment de despertar-se fins al de quedar-se adormit.

Resultat d'imatges de cuando seamos grandes

Cuando seamos grandes. de Jean Leroy i il.lustracions de Matthieu Maudet publicat per Oceano Travesía, 2017.

Tres personatges considerats “bons” manifesten desitjos  poc amables en contra d’un dels seus companys, a qui tradicionalment se l’ha considerat el “dolent”. Tres porquets i una caputxeta vermella. I un llop que a l’escoltar-los, es posa a plorar. No és just que els seus companys li vulguin mal! Un conte que recupera a personatges molt coneguts de la literatura clàssica infantil per tal de crear una història nova situada en un context quotidià, on es destaca la necessitat de conviure amb pau amb tothom. 

Des de l’editorial Combel ens suggereixen 4 títols (2017):

Al bosc i A la granja.  Dos llibres de cartró de la col·lecció Puzles mòbils. Amb dibuixos de Nastja Holtfreter. El primer ens explica coses que passen als boscos: Per què és tan estrany, el mussol? On és el nas de l’eriçó? Els animals del bosc estan tots barrejats!

I al segon trobarem coses que passen a les granges: Per què és tan estrany, el bec de la gallina? Els animals de la granja estan tots barrejats! Dos llibre amb peces mòbils perquè els més petits juguin a construir i endevinar l’animal de cada pàgina.

Una història de formes.  De Sebastià Serra. Una col·lecció de llibres tot cartró amb encaixos sobre els conceptes bàsics i un passeig pels escenaris de la història que captivarà els més petits. Les formes es presenten de forma innovadora amb unes il·lustracions que recreen l’edat mitjana.

Una història de contraris.  De Roger Zanni. De la mateixa col·lecció de llibres tot cartró amb encaixos sobre els conceptes bàsics i un passeig pels escenaris de la història. Els contraris es presenten de forma innovadora amb unes il·lustracions que recreen l’època victoriana.

Comencem amb un llibre per als més petits de la família publicat pel Cep i la Nansa edicions. Bona nit Lluna és el segon títol de la col·lecció Olivia de Núria Albertí i il·lustracions de Mercè Galí, 2017.
Un llibre amb pàgines de cartró per desenvolupar la psicomotricitat fina dels més petits que ens presenta tot un seguit de poemes i cançons per anar a dormir. El llibre inclou un enllaç per descarregar les cançons.

L’editorial Brúixola ens presenta dos llibres, 2017:

El menjar: nyam-nyam o eeecs? de Leslie Patricelli de la col.lecció Els meus llibres MIM, uns llibrets durs molt simpàtics perquè l’infant identifiqui les rutines principals del seu dia a dia: «Alguns menjars són “nyam-nyam” i d’ altres són “eeecs”… Descobreix-los!

Com adormir el teu lleó de Jane Clarke. Segur que al teu lleó li passa el mateix que al Lleonet: encara que estigui molt cansat, no vol anar a dormir! No et preocupis! En Guillem sap molt bé què ha de fer. Obre el llibre i descobreix-ho.

En forma d’Ingrid Chabbert i Marjorie Béal és un títol de la col·lecció Posa-hi el dit amb la que els més petits gaudiran de la lectura amb un llibre de pàgines de cartró que facilita la psicomotricitat fina i l’aprenentatge de les formes ja que es poden resseguir amb facilitat com indica el nom de la col·lecció: posant el dit!

Per als més petitons de la casa des d’Oceano Travesía arriba El conejo en la Luna d’Emilio Ángel Lome i Daniela Martagón a les il·lustracions.

Un llibre de pàgines de cartró que narra la història d’un conill molt pressumit que un dia es veu reflectit en un mirall i es va quedar molt, molt quiet…

Els meus primers Haikús de Nuria Albertí i Mercè Galí publicat pel Cep i la Nansa edicions.

L’editorial vilanovina ens presenta una  nova col·lecció Olivia amb aquest primer títol. L’Haiku és una de les formes de poesia tradicional japonesa més estesa. La Núria Albertí utilitza aquest gènere literari per apropar la poesía als més petits de la família.

Atenció desxifradors del codi lector que aquest llibre es presenta en lletra de pal…

Dues propostes de l’Editorial Joventut: Juguem a fet i amagar iVull fer la migdiada, ambdós de Julia Donaldson i Axel Scheffler. En el primer cas, al cor del Bosc de la Gla, la Porqueta i la Gallina estan jugant però la Gallina està molt ben amagada. I en el segontítol, la Conilla no pot fer la migdiada, voleu esbrinar qui no la deixa dormir?
En tots dos casos haureu d’aixecar les solapes! Dins de la col.leccióContes del Bosc de la Gla i enquadernats en cartoné plastificat, aporten divertit textos rimats ideals per llegir en veu alta als més petits i com a gran introducció a la lectura. El joc d’aixecar les sopales atrapa l’atenció dels petits lectora i les rimes i les il.lustracions estimulen la imaginació dels infants, que després de diverses lectures començaran a avançar-se al que apareixerà a sota.

Comencem amb la proposta d’Animallibres: Descobreixo la granja a càrrec deCarine Hinder i Jerôme Pelissier. A la granja hi ha moltes coses per descobrir…Si obriu les solapes de cada pàgina hi trbareu una esscena divertida i aprendreu paraules noves. Dins de la col.lecció Descobreixo.

De la mateixa editorial, i signat per Carine Fontaine i il.lustracions de Fabien Öckto Lambert,  I jo, on faig la caca?  Tothom fa les seves necessitats, però on? A l’orinal? Estira les pestanyes i descobreix les caquetes dels amics que t’envolten. Amb orinal o sense, és molt divertit! Dins de la col.lecció Llibres de cartró.

Comencem les novetats d’avui amb la proposta de Barcanova Editorial, dins de la col.lecció El petit univers,  per a lectors de fins a 3 anys, amb il.lustracions de Sandra Aguilar: Els tres óssos. Tres plats de sopa, tres llits, tres óssos i una nena una mica entremaliada. Tres mides diferents i quatre personatges per a una petita-mitjana-gran història!

Animallibres publica Descobreixo la llar d’infants, de Carine Hinder i Jérôme Pelissier. A la llar d’infants hi ha moltes coses per descobrir… Obriu la solapa de cada pàgina, on trobareu una escena divertida i aprendreu paraules noves!

 i Descobreixo la ciutat, de Carine Hinder iJerome Pelissier. A la ciutat hi ha moltes coses per descobrir… Què amaga l’autobús? I el camió? Què amaga l’aparador del forn? I la porta? Haureu d’obrir la solapa de cada pàgina i hi trobareu una escena divertida al mateix temps que aprendreu paraules noves!

Marc Clamens i Laurence Jammes són els autors d’ Un dia amb el Cotó i la Mel, publicat per Combel.  Mel i Cotó, els protagonistes d’aquesta història, són dos hàmsters que ensenyaran als més petits els seus hàbits de cada dia. Un llibre amb mecanismes mòbils per conèixer de més a prop i de forma lúdica els hàbits d’un dels animals domèstics més populars.

De la mateixa editorial i dins de la col.lecció Diversió Pop-up, un nou títol: Xip-xap. Al fons marí s’hi amaguen tot d’animals meravellosos. Els voleu conèixer? Només cal que tingueu ganes de jugar al joc de les endevinalles i, sense por, obriu les solapes d’aquest llibre per descobrir-los. A cada doble pàgina hi trobareu un text i un animal en pop-up. Els autors són en Jonathan Litton i l’Elle Ward.

Libros con imágenes, solapas y páginas de cartón para que los más pequeños descubran la mágia de la lectura y de su entorno a través de unos libros resistentes…

¿Qué se trabaja con estos libros?

  • Desarrollo y estimulación de la psicomotricidad fina.
  • Adquisición de vocabulario.
  • Estimulación de la observación y la atención.
  • Estimulación del desarrollo cognitivo…

Colección Casi lo sé hacer / Quasi ho se fer de Meritxell Martí y Xavier Salomó publicada por Combel en castellano y catalán (2022)

Una colección en cartoncito que se desplega en acordeón con la que los más pequeños aprenderán los diferentes hábitos.

A nivel de accesibilidad valorar además de las características de los cartoncitos en lo que respecta al grueso del papel, la secuencia de imágenes que favorece la comprensión lectora.
Este tipo de desplegado puede presentar algunas dificultades a los más pequeños pero por otro lado les permite el desarrollo y estimulación psicomotriz que combinado con el juego les hará pasar muy buenos momentos.

La tipografía sin remates y las frases cortas justificadas a izquierda o al centro facilitan la lectura. El papel mate evita el reflejo de la luz al incidir con el papel.

Consejos de mejora: garantizar el contraste de color de la letra con el fondo que puede dificultar la lectura a niños y niñas con baja visión.

Títulos de la colección:

Colección Escondites / Petits amagatalls de Marianne Dubuc publicadas por Edelvives en castellano y Baula en catalán, 2022.

Descubrir el mundo a través de los libros es una de las garantías de la lectura de este libro. Además de todo lo que aporta un libro en cartoncito esta colección incluye solapas que esconden diferentes elementos que además de enriquecer la lectura, estimularán la atención, la observación y la adquisición de vocabulario.

Títulos de la colección:

Colección Crecemos juntos de Jedda Robaard publicada por Edelvives en castellano y por Baula en catalán, 2022.

Una colección para trabajar las emociones, sentimientos, actitudes con las que los más pequeños se sentiran identificados. A nivel de accesibilidad valorar además del formato en cartoncito, el uso de una tipografía sin remates, en este caso en estilo mayúsculas que aunque se trata de una tipografía que dificulta la lectura, es la tipografía con la que se inicia el proceso lectoescritor. Además, las frases cortas restan dificultad y invitan a la lectura destacando algunas palabras en negrita.

Consejos de mejora: la elección de un papel mate ya que el satinado aunque sea satinado-mate provoca algunos reflejos que pueden dificultar la lectura.

Titulos de la colección:

Primeras alegrías de Veronique Joffre publicado por Libros del Zorro Rojo, 2022.

Este libro en cartoncito hace una relación del mundo animal con el humano a través de las acciones comunes: el juego, la maternidad, un paseo, o comer…

A nivel de accesiblidad valorar el tamaño de la tipografia extra y el redactado en frases muy cortas y simples.

Consejos de mejora: el uso de una tipografía de palo seco y la garantía de contraste de color de la letra con el fondo que es insuficiente mejorarían la accesibilidad.

En el cielo / Al cel de Giovanna Zoboli y Philip Giordano publiado en castellano y catalán por Libros del Zorro Rojo, 2021.

Un libro narrado de manera secuencial. Las imágenes relatadas con una simple frase se van sucediendo dando vida a una narración… En el cielo primero y luego en el mar.

A nivel de accesibilidad valora rl uso de una tipografia sin remates contrastada en color con el fondo y la redacción en frases simples.

El zorro conduce / La guineu condueix de Susanne StraBer publicado por Juventud, 2021.

Esta es una historia que utiliza un recurso que gusta mucho a los más pequeños: es una historia acumulativa, es decir que la acción se desarrolla de manera que se van acumulando elementos de manera secuencial. En este caso mientras el zorro conduce diferentes animales se le van subiendo al vehículo sin que él se percate hasta que suceda algo que rompe la cadena… ¿Qué será?

A nivel de accesibilidad valorar además del tipo de papel en cartoncito el uso de una tipografía sin remates con frases cortas justificadas en bandera (solo a izquierda) con un interlineado generoso y un tamaño de letra extra.

On és en Gran? de Màriam Ben-Arab publicat per La Galera, 2019.

Aprendre els contraris sense paraules, sense text. Uns contes de cartró molt visuals en què la il·lustració dona peu a què els adults expliquin el conte.

En Petit és un monstre que es pregunta on deu ser en Gran, el seu millor amic. Mentre mira de trobar-lo, coneix un munt de monstres, i no n’hi ha cap d’igual: n’hi ha un que té la cua llarga i un altre que la té ben curta, un monstre que parla pels descosits i un que sempre està callat… i fins i tot un que va net i polit i un altre que fa una mica de pudor!

–> ESCOLTA EL PROGRAMA ESPECIAL CARTRONETS (desembre 2019) on parlem de tots aquests llibres!

La Baba és una mussola encarregada de la nit i de protegir a tots els nens i nenes del món mentre dormen. Però hi ha un problema, molts d’aquests nens no volen anar a dormir i tots ells per raons molt diverses. I, això, desgasta també a les seves mares i pares. La Baba ens explicarà un secret infalible per aconseguir una son dolça i serena a través de la respiració i la consciència del propi cos.

I tot plegat acompanyat per les cançons del grup musical Xiula.

“Què faig?” és un poemari que ens presenta 14 animals il·lustrats que realitzen accions quotidianes. Cada un d’ells ve acompanyat d’un petit poema d’entre dos i quatre versos, en lletra de pal, que descriu de manera rimada i musical aquestes accions.

–> ESCOLTA EL PROGRAMA ESPECIAL CARTRONETS (octubre 2019) on parlem de tots aquests llibres!

Els colors del senyor Bear de Virginie Aracli publicat per Combel, 2018.

De quin color són les coses en anglès?

Un imaginari ‘pop’ amb un disseny modern i més de 120 paraules il·lustrades de l’univers particular de la il·lustradora Virginie Aracil classificades per colors.

Concert de l’orinal de Guido Van Genetchen publicat per Baula, 2018.

Presentem la primera orquestra de la història que interpreta música d’orinal. Sí, ho has sentit bé: música d’orinal! Per llegir aquest llibre, hauràs de parar bé l’orella (i tapar-te el nas!).

Un llibre meravellós per fer divertit l’ús de l’orinal! Amb música de debò per a petits concertistes.

Enfeinossets de Agat Kvólak publicat per Combel, 2018.

Un llibre amb pàgines de cartró per acostar les professions als més menuts dela família: mariner, directora d’orquestra, bibliotecari, farmacèutica, mecànic, astronàuta, bomber o fotògrafa són algunes de les professions dels ossets d’aquest llibre…

L’ofici que més m’agrada de Carles Ballesteros publicat per Combel, 2018.

Què t’agradaria ser quan siguis gran?

A partir d’un joc d’endevinalles, aquest llibre ens presenta oficis i professions. Observa les imatges, aixeca les solapes i endevina què vol ser de gran cadascun dels nens i nenes.

I la teva casa, Tomasa? de Mar Benegas publicat per Combel, 2018.

L’amic de Tomasa surt a buscar el camí que el portarà a casa seva. Però no en sap l’adreça! No passa res! Anirà de casa en casa fins a trobar-la: Toc-toc! Quina sorpresa l’espera rere cada porta? Ep, recorda que has de trucar abans d’entrar!

El meu dia d’Aleksandra Mizielinska i Daniel Mizielinski publicat per Maeva Young.

Es tracta d’un diccionari visual il·lustrat presentat en lletra de pal. Un llibre per apropar l’entorn més proper als més menuts amb els que poden practicar la lectura els desxifradors del codi lector.

Conté més de dues-centes paraules il·lustrades que expliquen un dia de la vida d’un nen.
Des del matí fins a la nit.
Des del coixí sota el cap fins a la lluna a la finestra.
Des del moment de despertar-se fins al de quedar-se adormit.

Resultat d'imatges de cuando seamos grandes

Cuando seamos grandes. de Jean Leroy i il.lustracions de Matthieu Maudet publicat per Oceano Travesía, 2017.

Tres personatges considerats “bons” manifesten desitjos  poc amables en contra d’un dels seus companys, a qui tradicionalment se l’ha considerat el “dolent”. Tres porquets i una caputxeta vermella. I un llop que a l’escoltar-los, es posa a plorar. No és just que els seus companys li vulguin mal! Un conte que recupera a personatges molt coneguts de la literatura clàssica infantil per tal de crear una història nova situada en un context quotidià, on es destaca la necessitat de conviure amb pau amb tothom. 

Des de l’editorial Combel ens suggereixen 4 títols (2017):

Al bosc i A la granja.  Dos llibres de cartró de la col·lecció Puzles mòbils. Amb dibuixos de Nastja Holtfreter. El primer ens explica coses que passen als boscos: Per què és tan estrany, el mussol? On és el nas de l’eriçó? Els animals del bosc estan tots barrejats!

I al segon trobarem coses que passen a les granges: Per què és tan estrany, el bec de la gallina? Els animals de la granja estan tots barrejats! Dos llibre amb peces mòbils perquè els més petits juguin a construir i endevinar l’animal de cada pàgina.

Una història de formes.  De Sebastià Serra. Una col·lecció de llibres tot cartró amb encaixos sobre els conceptes bàsics i un passeig pels escenaris de la història que captivarà els més petits. Les formes es presenten de forma innovadora amb unes il·lustracions que recreen l’edat mitjana.

Una història de contraris.  De Roger Zanni. De la mateixa col·lecció de llibres tot cartró amb encaixos sobre els conceptes bàsics i un passeig pels escenaris de la història. Els contraris es presenten de forma innovadora amb unes il·lustracions que recreen l’època victoriana.

Comencem amb un llibre per als més petits de la família publicat pel Cep i la Nansa edicions. Bona nit Lluna és el segon títol de la col·lecció Olivia de Núria Albertí i il·lustracions de Mercè Galí, 2017.
Un llibre amb pàgines de cartró per desenvolupar la psicomotricitat fina dels més petits que ens presenta tot un seguit de poemes i cançons per anar a dormir. El llibre inclou un enllaç per descarregar les cançons.

L’editorial Brúixola ens presenta dos llibres, 2017:

El menjar: nyam-nyam o eeecs? de Leslie Patricelli de la col.lecció Els meus llibres MIM, uns llibrets durs molt simpàtics perquè l’infant identifiqui les rutines principals del seu dia a dia: «Alguns menjars són “nyam-nyam” i d’ altres són “eeecs”… Descobreix-los!

Com adormir el teu lleó de Jane Clarke. Segur que al teu lleó li passa el mateix que al Lleonet: encara que estigui molt cansat, no vol anar a dormir! No et preocupis! En Guillem sap molt bé què ha de fer. Obre el llibre i descobreix-ho.

En forma d’Ingrid Chabbert i Marjorie Béal és un títol de la col·lecció Posa-hi el dit amb la que els més petits gaudiran de la lectura amb un llibre de pàgines de cartró que facilita la psicomotricitat fina i l’aprenentatge de les formes ja que es poden resseguir amb facilitat com indica el nom de la col·lecció: posant el dit!

Per als més petitons de la casa des d’Oceano Travesía arriba El conejo en la Luna d’Emilio Ángel Lome i Daniela Martagón a les il·lustracions.

Un llibre de pàgines de cartró que narra la història d’un conill molt pressumit que un dia es veu reflectit en un mirall i es va quedar molt, molt quiet…

Els meus primers Haikús de Nuria Albertí i Mercè Galí publicat pel Cep i la Nansa edicions.

L’editorial vilanovina ens presenta una  nova col·lecció Olivia amb aquest primer títol. L’Haiku és una de les formes de poesia tradicional japonesa més estesa. La Núria Albertí utilitza aquest gènere literari per apropar la poesía als més petits de la família.

Atenció desxifradors del codi lector que aquest llibre es presenta en lletra de pal…

Dues propostes de l’Editorial Joventut: Juguem a fet i amagar iVull fer la migdiada, ambdós de Julia Donaldson i Axel Scheffler. En el primer cas, al cor del Bosc de la Gla, la Porqueta i la Gallina estan jugant però la Gallina està molt ben amagada. I en el segontítol, la Conilla no pot fer la migdiada, voleu esbrinar qui no la deixa dormir?
En tots dos casos haureu d’aixecar les solapes! Dins de la col.leccióContes del Bosc de la Gla i enquadernats en cartoné plastificat, aporten divertit textos rimats ideals per llegir en veu alta als més petits i com a gran introducció a la lectura. El joc d’aixecar les sopales atrapa l’atenció dels petits lectora i les rimes i les il.lustracions estimulen la imaginació dels infants, que després de diverses lectures començaran a avançar-se al que apareixerà a sota.

Comencem amb la proposta d’Animallibres: Descobreixo la granja a càrrec deCarine Hinder i Jerôme Pelissier. A la granja hi ha moltes coses per descobrir…Si obriu les solapes de cada pàgina hi trbareu una esscena divertida i aprendreu paraules noves. Dins de la col.lecció Descobreixo.

De la mateixa editorial, i signat per Carine Fontaine i il.lustracions de Fabien Öckto Lambert,  I jo, on faig la caca?  Tothom fa les seves necessitats, però on? A l’orinal? Estira les pestanyes i descobreix les caquetes dels amics que t’envolten. Amb orinal o sense, és molt divertit! Dins de la col.lecció Llibres de cartró.

Comencem les novetats d’avui amb la proposta de Barcanova Editorial, dins de la col.lecció El petit univers,  per a lectors de fins a 3 anys, amb il.lustracions de Sandra Aguilar: Els tres óssos. Tres plats de sopa, tres llits, tres óssos i una nena una mica entremaliada. Tres mides diferents i quatre personatges per a una petita-mitjana-gran història!

Animallibres publica Descobreixo la llar d’infants, de Carine Hinder i Jérôme Pelissier. A la llar d’infants hi ha moltes coses per descobrir… Obriu la solapa de cada pàgina, on trobareu una escena divertida i aprendreu paraules noves!

 i Descobreixo la ciutat, de Carine Hinder iJerome Pelissier. A la ciutat hi ha moltes coses per descobrir… Què amaga l’autobús? I el camió? Què amaga l’aparador del forn? I la porta? Haureu d’obrir la solapa de cada pàgina i hi trobareu una escena divertida al mateix temps que aprendreu paraules noves!

Marc Clamens i Laurence Jammes són els autors d’ Un dia amb el Cotó i la Mel, publicat per Combel.  Mel i Cotó, els protagonistes d’aquesta història, són dos hàmsters que ensenyaran als més petits els seus hàbits de cada dia. Un llibre amb mecanismes mòbils per conèixer de més a prop i de forma lúdica els hàbits d’un dels animals domèstics més populars.

De la mateixa editorial i dins de la col.lecció Diversió Pop-up, un nou títol: Xip-xap. Al fons marí s’hi amaguen tot d’animals meravellosos. Els voleu conèixer? Només cal que tingueu ganes de jugar al joc de les endevinalles i, sense por, obriu les solapes d’aquest llibre per descobrir-los. A cada doble pàgina hi trobareu un text i un animal en pop-up. Els autors són en Jonathan Litton i l’Elle Ward.

L’última grua de paper

L’última grua de paper de Kerry Drewery publicada per Bambú, 2020.

La grua de paper, orizuru, és un dels dissenys clàssics de l’origami japonès o papiroflèxia. Aquesta au que té un significat especial dins la cultura japonesa: la longevitat.

Tradicionalment es creia que si una persona plegava mil grues de paper, el seu desig es convertia en realitat, ja que simbolitza l’esperança i la curació en temps difícils. Avui aquest costum japonès és present a tot el món com a símbol de fem esperança i pau.

A l’any 1945, a Hiroshima, l’Ichiro era a casa del seu millor amic, Hiro, quan van llençar la bomba atòmica. Enmig de la devastació, els dos nois van aconseguir trobar a la Keiko, la germana petita d’en Hiro. L’horror que mai es podien imaginar era infinitament més terrorífic. La devastació era la seva nova realitat  i la mort present arreu. Tots tres van buscar ajuda, però les ferides d’en Hiro no el van permetre seguir endavant. Ichiro s’oferí per fer-se càrrec de la nena. 

Setanta anys després, els records i una promesa trencada persegueixen els darrers anys de vida del vell Ichiro. On és la Keiko? Se’n va sortir? Va fer el que era més assenyat? Va trair en Hiro? Sempre l’acompanyarà el sentiment de culpa?

Mizuki, la seva neta, està decidida a ajudar-lo. La llegenda diu que si tens paciència per arribar a fer mil grues de paper, aconseguiràs el que desitges. I ara només en queda una grua de paper per doblegar. 

La bellesa de l’origami radica en que no es tracta únicament d’una pràctica, ja que darrera instància estem creant una obsequi que podrem regalar a qui nosaltres vulguem. Tot plegat va més enllà de l’objecte físic doncs durant el procés de la realització ja estem regalant un pensament a aquell ésser estimat. Un pensament que sempre ha estat present en l’Ichiro.

Una novel·la embolcallada en la filosofia, el sentit de l’honor i delicadesa japonesa narrada en prosa, vers lliure i haikus. Una història trista, tortuosa i al mateix temps bonica. 

Una ressenya de Montse López per al @memodepeix

Conocemos a Susana Peix

Entrevista para el blot Superhéroe ciega entre cuentos…
Gracias mil!

Una superhéroe ciega entre cuentos

Nacida en Barcelona en 1969 aunque actualmente reside en una pequeña población de la costa catalana. Bibliotecaria y escritora de literatura infantil especializada en accesibilidad a la lectura y en accesibilidad universal.Diplomada en Biblioteconomía y Documentación por la UB, Postgrado en Accesibilidad y Diseño para todas las personas por la UIC y Máster de Accesibilidad para Smart City por la UJA y la ONCE. Cuenta con el título Fondos bibliográficos inclusivos por la UEMC, Accesibilidad en materiales digitales por la UNED y la ONCE, Accesibilidad en atención a clientes por la UNED y con formación en Lengua de Signos, Lectura Fácil y Salud mental. Forma parte del equipo de trabajo del proyecto «Biblioteques Inclusives» impulsado por el Servei de Biblioteques de la Generalitat de Cataluña. Es escritora de literatura infantil y juvenil. Ha dirigido un programa de radio dedicado a la LIJ durante 10 años actualmente transformado en un canal…

Ver la entrada original 1.083 palabras más

Hallowen… Novedades y recomendaciones

Cada año se publican nuevos títulos relacionados con esta fiesta ya arraigada entre chicos y chicas así que os presento algunas de las novedades, seguidas de recomendaciones de libros ya publicados anteriormente:

Cubierta libro

📗La maravillosa y horrilante casa de la yaya / La meravellosa i horripilant casa de la iaia de Meritxell Martí y Xavier Salomó publicado por Combel, 2021.

La casa de la abuela de el protagonista de esta historia es muy particular… Escondidos bajo los muebles, dentro de la nevera y sobretodo bajo las solapas que invitan al lector a ver que hay detrás… hay cosas realmente horripilante como el título del libro indica. Un interesante libro que combina un formato que generalmente se utiliza en libros de cartoncito que son las solapas con un formato álbum. ¡Fantástico!

ACCESO A LA LECTURA por @suspeix

A nivel de #accesibilidad valorar la elección de una tipografía sin remates #sanserif  contrastada en color con el fondo en la mayoría de páginas y el texto en frases cortas y justificado en bandera (solo a izquierda), facilitan la lectura y la hacen más accesible a niños y niñas con baja visión y/o trastornos del aprendizaje.  La inclusión de solapas estimula la psicomotricidad fina y el papel al ser mate evita el reflejo de la luz al incidir contra él, otra característica que facilita la lectura.

CONSEJOS DE MEJORA. Se podria mejorar la accesibilidad con un tamaño de texto superior y garantizando el contraste de color en todas las páginas.

📗¡Mira por la ventana! / Mira per la finestra de Katerina Gorelik publicado por Edelvives / Baula, 2021.

Mira por la ventana es un libro que invita a los lectores y lectoras a jugar a través de las imágenes. Las páginas troqueladas dejan ver una parte de la siguiente imagen y a través del texto se hace una propuesta para que se intente adivinar qué o quién está detrás de cada ventana: ¿Será una adorable ancianita la que está detrás de la ventana? Y al girar la página… ¡Es una bruja haciendo pociones para convertir a sus invitados en ratones y cucarachas! Y así página a página se iran descubriendo diferentes personajes que no son para nada lo que parecen…

ACCESO A LA LECTURA por @suspeix

A nivel de #accesibilidad valorar la elección de una tipografía sin remates #sanserif  contrastada en color con el fondo y el texto justificado centrado. Características que facilitan la lectura y la hacen más accesible a niños y niñas con baja visión y/o trastornos del aprendizaje.  La inclusión de troquelados y la propuesta de enigmas estimula la observación y la atención. El papel de alto gramaje estimula la psicomotricidad fina y al ser mate evita el reflejo de la luz al incidir contra él, otra característica que facilita la lectura.

Os dejo algunas recomendaciones que también encontraréis publicadas en castellano. Encontraréis más títulos en este enlace: HALLOWEN

Aquí us deixo un recull de lectures ben esgarrifoses i un dibuixet del julilustrador que va com anell al dit a l’entrada!

Enigmes de por de Víctor Escandell publicat per Zahorí Books, 2019.

Descobreix els personatges més coneguts del terror enfrontant-te a ells amb els protagonistes d’aquests relats. Visita Frankenstein al seu amagatall, aprèn a protegir-te de les bruixes, sorprèn el terrible home llopi resol el secret de la mòmia. També et convidem a entrar a la mansió de Dràcula, a viure una inquietant nit de Halloween i a capbussar-te als dominis del monstre del llac Ness. A més, podràs conèixer l’espantós cas del Doctor Jekyll i Míster Hyde, experimentar el caos del zombis i les nits amb fantasmes. Són relats dels quals no podràs fugir, perquè abans hauràs de resoldre un petit enigma ocult en cada història.

Diverteix-te sense por!

Els monstres també ploren de Guillaume Duprat Zahorí Books publicat per , 2019.

Fúria, amor, decepció, venjança, por… Sabies que fins i tot les criatures més monstruoses poden sentir emocions? Fica’t dins el cap dels monstres i descobreix, quan aixequis les solapes, qui fa tremolar el Ieti o el cor tendre de King Kong. Dotze històries de monstres explicades… pels mateixos monstres!

Espantacriatures en Tots Sants de Jordi Urpí i Elviar Miquel publicat per Jaif, 2019.

Hi ha moltes històries de Halloween, hi ha no tantes històries d’espantacriatures valencians, però… quantes n’hi ha que ajunten a tots dos?
Què passaria, si els nostres espantacriatures ixen en Tots Sants, i es troben amb vampirs, esquelets i bruixes celebrant Halloween?

Un àlbum il·lustrat sobre la importància de conservar les nostres tradicions, per tal que no caiguen en l’oblit.

El gran llibre dels ensurts de Thierry Dedieu publicat per Zahorí Books, 2019.

Un llop fa por, però t’atreveixes a veure què amaga entre les dents? I un gripau? Quin fàstic el que hi ha dins! Saps que s’amaga sota el llençol d’un fantasma udolant? Descobreix-ho estirant la solapa!

Enfronta’t a la por i fes-la fora amb una bona rialla!

Maragdina, la petita fantasma de Ledicia Costas publicat per Barcanova, 2017.

Si penses que la mort és el final, és perquè no coneixes els fantasmes.
La petita Maragdina viu feliç amb la seva familia a l’Hotel Fantastique, el lloc més elegant del Salvatge Oest. Però tot canvia quan mor de febre escarlatina i es converteix en una fantasma. Un munt de personatges estrafolaris l’ajudaran a prendre’s la mort amb molt humor.