No somos angelitos

La tendencia a tratar de manera “infantilizada” a las personas con discapacidad intelectual la mayoría de veces es inevitable ya que nos despiertan una ternura que provoca esa actitud sin que seamos conscientes de ello. Si además son niños todavía más…

 

Océano Travesía acaba de publicar un cuento de la mano de Gusti que conoce el Síndrome de Down de muy cerquita: No somos angelitos. Una delicia de libro que nos explica desde el punto de vista del niño protagonista como se relaciona con el mundo, desde que llega a la família:

“Cuando llegué a casa papá y mamá no sabían qué hacer conmigo. Tengo un amigo, es un cromosoma de más. Se instaló en el techo de casa hasta que lo dejaron entrar. 
Un día me presentaron a la família, otro día a los amigos y luego a toda la comunidad… Todos dicen cosas encantadoras de mí…”

Un álbum que nos abre los ojos a la manera como tratamos a las personas con discapacidad. En este caso un niño con Síndrome de Down que a través de su simpàtica manera de explicar como es y como se siente normaliza de una manera fantástica la discapacidad.

ESCUCHA EL PROGRAMA

Porque como él dice:

No somos angelitos, somos niños”

Las ilustraciones de trazo infantil y mucho color dan la vuelta al texto, como todo àlbum ilustrado, de manera que el texto dice una cosa y la ilustración la contraria dando un toque de humor fantástico a la narración.

No somos angelitos es un libro para todas las edades que normaliza la discapacidad y nos acerca un poquito a esos «angelitos» que quizá no lo sean tanto…

La Peix LIJtuber

Me estreno como LIJtuber (un nombre con el que ha bautizado Eva Vélez) en el canal del programa de radio con la finalidad de presentar todos aquellos cuentos que no puedes dejar escapar… Y algunas reflexiones sobre literatura infantil y todo lo que lo rodea… Espero que os guste y que os subscribais al canal 😉

El primero! ¿Qué haces con una idea? de Koby Yamada y Mae Besom publicado por Birabiro editorial.

Triple entrevista!

Aquesta setmana hem tingut triple entrevista al Memôria de Peix. Una doble amb els autors de text i il·lustració del darrer conte Ginjoler que es va presentar el dissabte 18 de novembre a la biblioteca Armand Cardona: Marta plans i Valentí Gubianas.

La Princeseta,publicat pel Cep i la Nansa edicions és el darrer títol de la col·lecció Ginjoler. La única col·lecció de contes originals adaptats a la llengua de signes catalana que sembla arribar al final del seu camí 10 anys després de la seva primera publicació

Una divertida història d’una princeseta que s’ha perdut. els seus pares, els Ries, li havien demanat que els acompanyés a una festa, però amb tant de rebombori i tanta gent s’havia perdut. Aleshoes es planta al mig del carrer i comença a moure els braços perquè pari algun cotxe. Un tot terreny luxós frena en sec i el conductor comença a escridassar-la mentre ella molt educadament li diu que vol que la porti a Palau. Pregunta a un taxista, a la parada del bus… però allà tothom pensa que s’ha begut l’enteniment.

ESCOLTA L’ENTREVISTA A MARTA PLANS I VALENTÍ GUBIANAS

Per altra banda… Encara tenia pendent l’entrevista que li vaig fer al Fran Pintadera (amb la foto una mica borrosa) la 2a Nit de l’Àlbum que es va celebrar a Barcelona el passat 9 de novembre.

El Fran se’m va presentar dient-me que s’havia assabentat que havia presentat el seu darrer conte al programa. I sí! feia molt pocs dies. No vaig voler deixar passar l’oportunitat d’entrevistar-lo i preguntar-li per aquest àlbum tan fantàstic!!

ESCOLTA L’ENTREVISTA A FRAN PINTADERA (castellano)

Una muntanya qualsevol de Fran Pintadera i Txell Darné publicat per Takatuka.

Aquest àlbum ens narra el conflicte entre dos pobles que viuen en una muntanya qualsevol. Uns a peu de la muntanya i els altres dal de tot. Els habitants de tots dos pobles pensen que són els millors:

“… Els habitants de dalt de la muntanya tenen motius per ser feliços. El vent hi bufa fresc i el sol els acompanya sempre. La vista des d’allà dalt és espectacular… Els veïns de la terra baixa també tenen raons per estar contents. El ru passa a la vora de les cases. Hi renten la roba. Hi juguen. Cultiven deliciosos espàrrecs blancs a l’ombra de la muntanya…”

Fins que un dia que tots dos pobles preparen una gran festa uns a dalt de tot i els altres a peu de la muntanya… Quan el fum i el soroll dels coets que llencen els del poble de baix espatlla la festa dels de dalt els seus habitants s’enfaden molt i:

“Enfurismats i indignats, decideixien respondre els de baix… Empenyen rocs gegantins fins al marge de la muntanya i les fran rolodar avall…”

Un conte per fer adonar-se que de vegades els conflictes neixen del no res…

ESCOLTA EL PROGRAMA ON PARLEM DEL CONTE UNA MUNTANYA QUALSEVOL

¿Qué es la libertad?

Cómo definir, describir, puntualizar, precisar, concretar, explicar qué es la libertad.

Después de unos días en los que esa palabra parece perder el sentido, encuentro entre los libros del Memôria de Peix un título de Renata Bueno publicado por Thule hace a penas un año: Qué es la libertad.

El niño le preguntó al lápiz rojo: ¿Qué es la libertad?
El lápiz, giró de repente, después muy suavemente, después muy rápido, trazando curvas, líneas, texturas…
El niño estaba encantado con el garabato y fe fue girando y girando.

El niño preguntó a la goma, al papel, a las líneas rectas, a los círculos, a las pompas de jabón, a las grapas e incluso al alfabeto. Los mapas, la lluvia, el arco iris, los pájaros…

Cada uno de ellos le da una respuesta diferente y todas ellas válidas. Porque si el lápiz describió la libertad como un garabato, la goma dibujó borrando, las líneas se cruzaron hasta construir una curva y los círculos contaron historias…

Renata Bueno responde a través de diferentes expresiones plásticas a este concepto. Las composiciones fueron realizadas en talleres con niños y el resultado es un libro cargado de sensaciones que vale la pena leer para reflexionar sobre la vida que nos rodea…

Porque la libertad para cada uno puede ser diferente.

Almagesto, la quinta piedra

Almagesto es el nombre árabe del tratado astronómico Hè megalè syntaxis (composición matemática), escrito en el siglo II por Claudio Ptolomeo de Alejandría (Egipto). Contiene el catálogo estelar más completo de la antigüedad, que fue utilizado ampliamente por los árabes y luego los europeos hasta la alta Edad media, y en el que se describen el sistema geocéntrico y el movimiento aparente de las estrellas y los planetas, y…

Almagesto, la quinta piedra es también el título de una de las novelas dirigidas a adolescentes por Diquesí, una editorial madrileña que ha caído en nuestra red este verano, descubriéndonos así un nuevo lugar al que lanzar la caña, que desde ahora forma parte del océano del Memôria de Peix.

Lola Núñez (foto: Liberespacio)

Lola Núñez es editora y escritora. Es autora del texto y de los dibujos a lápiz que ilustran la novela. Esta, nos sumerge en una aventura que a las pocas páginas me ha recordado las de mi niñez cuando leía las aventuras de Los cinco de Enid Blyton, un recuerdo que unas páginas más allà los mismos protagonistas comentan entre ellos.

El grupo está formado por ocho chavales: cinco chicos y tres chicas acompañados de un perro (del que enseguida hablaré) que se conocen en Almagesto, un lugar misterioso donde estan internados para pasar los meses de verano.

Os describo literal lo que descubren en un volumen escrito en  sistema braïlle que encuentran en la biblioteca del internado:

“… Almagesto fue construido en la noche de los tiempos sobre cinco torres de dimensiones colosales. Era un templo para la sabiduría, el avance de la sociedad y la convivencia, y concentraba las almas de los innumerables visitantes que acudían a estudiar, meditar y encontrarse a sí mismos. La leyenda atrubía esta fuente de vida a cinco piedras: las piedras angulares de Almagesto, cada una de las cuales se hallaba en todos los lugares investigaron las prodigiosas propiedades del edificio, pro no pudieron hallar la localización de las piedras ni su origen…”

La narración se inicia a través de Gonzalo (Lalo) y su llegada a Almagesto donde conocerá al resto del grupo. Allí enseguida descubre que se trata de un lugar como ya he comentado cargado de misterio y enigmas, desde las formas de los edificios (que recuerdan a los del arquitecto catalán Gaudí), las formas geométricas que aparecen en todos lados y una leyenda:

“… ninguna criatura, actuando individualmente, será capaz de devolver el esplendor de Almagesto y solo un grupo de eruditos, trabajando codo a codo, tendrá la ínfima posibilidad de conseguirlo, aunque la traición y la deslealtad que anidarán entre ellos intentarán impedirlo…”

Sus maestros (los Veneables) seran los encargados de enseñarles todos los conocimientos a través de las asignaturas que cursan en Almagesto: Geomertría del misterio, Aritmética de lo evidente, Cálculo de lo oculto, Álgebra de lo recóndito, Resolución de enigmas encadenados, Lecturas guiadas e interpretación de mapas y Criptología. A las asignaturas se les suman talleres de biblioteconomía, cocina, huerto, restauración, pintura, cerámica y mantenimiento del edificio.

El misterio está servido cuando Rodrigo, uno de los componentes del grupo que es ciego, descubre en el volumen de historia de Almagesto (del que os he extraído antes un fragmento) un papel con un mensaje (haciendo referencia al título de libro) que dice lo siguiente:

“La desaparición de la Quinta Piedra marcará el principio del fin de Almagesto”

Almagesto está en peligro y los protagonistas lo saben. Deberan descrifrar enigmas y acertijos hasta dar con la clave… ¿Conseguiran el grupo de aventureros descifrar el mensaje y evitar el fin de Almagesto? 

La lectura es entretenida y como “valor añadido” viene acompañada de una Guía de lectura con sugerencias y recursos para los alumnos. Un tipo de material que no suele gustarme demasiado por eso de las “lecturas obligatorias” pero que reconozco es muy interesante y completa ya que va más allá de la lectura y trabaja diferentes aspectos en competencias de comunicación lingüística, matemáticas, ciencias y tecnología así como de inteligencia emocional que puede ser muy interesante para los lectores (y sobretodo) para que los profesores trabajen la lectura en clase.

No quiero dejar de comentar en esta reseña y destacar el hecho de que entre los alumnos y formando parte de la cuadrilla haya un chico ciego, Rodrigo, que como un miembro más forma parte del grupo (como podéis imaginar él es quien descubre y comparte el volumen en braïlle encontrado en la biblioteca), siempre acompañado de su fiel perro guía Estrás. En la lectura se hace referencia a la convivencia y vida cotidiana de las personas ciegas y como especialista en discapacidad es un tema que me interesa especialmente.

Almagesto es una lectura con algunas pinceladas que recuerdan a Harry Potter pero con personalidad propia. Una aventura de adolescentes que te atrapa y que es una buena opción para lectores que buscan aventura. Una buena manera de dar sentido a algunas asignaturas como las matemáticas, la lógica y la ciencia para descifrar todos los misterios que envuelven este internado y la quinta piedra.


Otras lecturas con protagonistas con discapacidad: Guia completa de libros y recursos con protagonista con discapacidad

Guia completa de libros y recursos adaptados a personas con discapacidad.

Biografia y bibliografía de Lola Núñez en la web de la librería Liberespacio