Dímelo tú… Con las manos!

Colección Dímelo tú pubilcada por En-seña Comunicación Accesible

Colección Dímelo tú pubilcada por En-seña Comunicación Accesible

La comunicación es básica en el proceso de aprendizaje y Dímelo tú publicada por En-seña Comunicación Accesible es una colección que cubre las necesidades de lectura y comprensión de manera muy amplia e inclusiva ya que utiliza un método bilingüe en lengua oral y lengua de signos. Un método que aporta conocimiento a niños y niñas tanto sordos como oyentes.

Dímelo tú va más allá del bilingüismo ya que además introduce imágenes que refuerzan el aprendizaje.

Este proyecto vió la luz el año 2009 aunque yo hasta ahora no lo había descubierto. Se compone de cinco libros con conceptos muy básicos sobre el uso de la lengua de signos y su estructura (son el nivel 1 del proyecto).

  1. ¿Quién soy? que nos ayuda a presentarnos y que incluye infomación de qué es la lengua de signos, un abecedario dactilológico y recomendaciones de cómo debemos practicar esta lengua.
  2. ¿Qué hago? trabaja la oración y los verbos.
  3. ¿Cómo soy? los adjetivos, adverbios y los números.
  4. ¿Con quién estoy? posesivos, pronombres, la familia…
  5. Vocabulario. Es un diccionario visual básico del entorno mas cercano y de los conceptos trabajados en los cuatro libros anteriores: familia, animales, colores, números, verbos, pronombres…

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El proyecto se completa con una carpeta de fichas con actividades de atención, discriminacion y memoria visual, de expresión facial y corporal y un dvd.

Es una lástima que proyectos como este no tengan el soporte institucional que precisan para poder llegar a buen puerto y Dimelo tu es uno de esos ejemplos de trabajo bien hecho que queda relegado a caer en un saco roto. Es por eso que desde mi blog os lo presento, esperando leais, compartais y difundais a todas aquellas personas interesadas en aprender una lengua fantástica como es la lengua de signos.

Una lengua oficial en nuestro país desde el año 2007: LEY 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordociegas.

Por una educación y un acceso a la lectura inclusiva!!

 

Bibliotecas inclusivas, bibliotecas para todos

Aquest és el títol de la ponència que presentaré el proper 12 de juny als XX Encuentros bibliotecarios provinciales de Málaga que es celebraran a Archidona, una població al nord de la capital malaguenya.

El marc teòric i legal de les biblioteques els hi atorga un paper primordial en l’accessibilitat a la cultura, a la lectura i a la informació sense cap tipus de discriminació, però la realitat de les nostres biblioteques en vers el col·lectiu de persones amb discapacitat està molt lluny de ser accessibles i inclusives en tots els sentits.

Amb aquesta presentació vull posar de manifest i en evidència les mancances de moltes de les biblioteques públiques on encara existeixen barreres: arquitectòniques (estructurals, d’espais i de senyalització), humanes (generalment per desconeixement) i materials. Sobre tot de materials adaptats per cobrir les necessitats formatives i lectores dels infants amb discapacitat que són els més vulnerables i els que més ho necessiten per tenir alguna oportunitat en el futur.

presentación prezi

Prometo una entrada amb les impressions post-presentació i un resum del més destacat de les jornades…

Tarda de contes Nadalencs

Aquesta mateixa tarda, a les 18h els contes de Nadal arriben al Mercat Central de Vilanova i la Geltrú:

la foto 3

Hora del conte: La nit de Reis d’en Pau, i tot seguit gimcana dins el mercat: cercant contes nadalencs a les parades!

Nit de Reis_coberta

Pintem una mandala i una xapa nadalenca i guarnim un arbre de Nadal!!

MANDALESTIÓ

No t’ho perdis!

 

Saltironant, saltironant…

coberta_Saltironets Saltironets és el títol del proper Ginjoler, contes adaptats a la llengua de signes, del qual en sóc l’autora. Aquest conte és especialment “especial” i és que el vaig escriure per a la Judit Sendra per llegir-lo el dia del seu funeral.

El proper 11 de maig es fa realitat un projecte del Pau, la il·lusió de fer un homenatge a la Judit amb una Fira de contes. Conte va! va de contes comptarà entre d’altres amb la representació de la Saltironets.

547843_10200836033770951_942086242_nPerò abans, el dissabte 20 d’abril a les 12h, a la biblioteca Armand Cardona fem la presentació oficial.

Dissabte passat vam fer un petit tastet amb la pre-estrena a la biblioteca Manuel de Pedrolo a Ribes.

El conte explica la aventura de la Saltironets, una nena que somia amb regalar els seus contes a la Lluna.

Està convençuda que si salta prou alt aconseguirà arribar fins al cel i per això va saltironejant a tot arreu…

480639_10200836033730950_66941025_n

El conte ha estat il·lustrat per Jordi Sunyer i editat pel Cep i la nansa edicions com la resta de la col·lecció…

Esteu tots convidats!!!

El 12è Ginjoler quasi a punt!

Després de quatre mesos de treball el nou Ginjoler,  el 12è de la col·lecció de contes adaptats a la llengua de signes catalana ja està a punt d’entrar a la sala de màquines! Ara sí, ja us puc dir que l’autor és un bon amic, en Darabuc i l’il·lustrador un gran conegut de la col·lecció, en JuanolO.

La Lletjards és la bruixa més lletja que us pugueu imaginar, però és molt i molt pressumida. Tant que s’ha forjat un mirall mentider que cada dia li diu que és la més maca del món… i sabeu què? hi ha una cosa que no pot sofrir: la alegria. És per això que els protagonistes d’aquest conte hauran de traçar un pla, un pla per alliberar-se dels encanteris de la bruixa Lletjards… Una història amb una bona dosi d’humor que sembla feta a mida per a ser il·lustrada pel JuanolO.

Un tàndem perfecte!

Quina cançó penseu que acompanyarà en aquesta ocasió el conte? doncs Plou i fa sol, les bruixes es pentinen. És clar! Una cançó per cantar amb la veu i amb les mans.

Ben aviat a les llibreries!